“A little bird told me that you’re in love.” Nishinoya flops down besides Yaku on the bench outside, uncapping his water bottle to take a big gulp.
“Excuse me?!” Yaku almost drops his own water bottle. The summer heat is flaring into the gym like a storm cloud of fire, intent on setting them all up in flames. Completely unnecessary, everyone is gasping for some air to get into their lungs. Kuroo and Bokuto are lying face-down in the grass outside the gym, mumbling something about teaching the Karasuno newbies some special training camp tactics. The rest of the teams is scattered all over the place.
Yaku can’t keep his eyes from wandering around, just for a second, but Nishinoya grins immediately. “So it’s true. You’re smitten.”
“I’m not! Who told you that?” Yaku feels his cheeks grow hot. “I’m… there’s nobody like that. Even if there was someone – hypothetically – I wouldn’t have-”
“See,” Nishinoya interrupts him, and Yaku is surprised about the softness in his voice. It’s so unlike the unusual loud, excited behavior that Nishinoya seems to use his energy up for. “I thought I wouldn’t have a chance with my boyfriend, either.”
Yaku swallows and looks down. “How do you know it’s a boy?” Wait. Noya has-
“Because you keep staring at Lev like a slightly angry, lovesick girl, and it’s really not subtle anymore.”
Nishinoya laughs at Yaku’s mouth falling open. “Look, nobody has to know, but a piece of advice. From libero to libero.” He leans over, wrapping an arm around Yaku’s neck, and pulls him down. “Lev is dense. He’s similar to Asahi in that. So, why don’t you wait until after training and then just kiss him? Worst thing that could happen is that it may work.”
Somehow, Yaku finds his voice back, even though it’s just an embarrassing whisper. “You and Azumane – when even – you’re gay? And – it may work?!”
Nishinoya’s grin widens. He ruffles Yaku’s hair, a gesture that isn’t appreciated at all, and then stands to empty the rest of his water bottle over his head. “Well, you’re both not very subtle. Also I want someone to talk to. And most importantly, if I don’t get away from you now, I’ll get mauled to death by a lion. Good luck, you won’t need it.” He points over his shoulder and then runs off.
Yaku only follows the direction that Nishinoya has shown him a few seconds later. Oh. Lev is standing in the gym’s door, staring at Yaku, face as serious as Yaku’s never seen it before. But once their eyes meet, Lev jolts, his cheeks take on the colour of Nekoma’s shirts, and he calls for Yaku to come inside.
Huh. Go figure. Yaku screws the cap of his water bottle back on and grins. “I’ll be right there, Lev.”